[Breanna Lungo-Koehn]: Aswè, mesye. Èkondisyone a limen. Nou ap fè yon gwo renovasyon nan fenèt istorik yo ak vole yo toujou louvri pou solèy la deja antre. Kidonk, mwen regrèt ke bagay yo pa bon jan yo ta dwe isit la, men mèsi nou tout paske ou vin jwenn nou. Bonswa. Nou kontan selebre inogirasyon nouvo Loreya Powèt nou an, Max Heinegg. Mwen vle remèsye Prezidan Bales paske li avèk nou tou aswè a nan non Konsèy vil la. Mèsi paske ou la. Wi, gen sa. Mwen kontan gen yon manm depi lontan nan kominote atistik lokal la ki mennen pwojè sa a pandan de ane kap vini yo. Konbine ak eksperyans ansèyman li a, mwen te konnen Max te bon moun pou kontinye eritaj pozisyon sa a ki te etabli pa Terry Carter ak Vijaya Sundaram. Reyalizasyon jodi a pa t ap posib san èd ak sipò Medford Arts Council, ki egzekite pwogram Poet Laureate an kolaborasyon sere avèk biwo mwen an, Direktè Afè Kominotè Lisa Coliani. Anvan nou kòmanse pwogram sa a epi tande Max, mwen vle pran yon ti moman pou rekonèt kontribisyon enkwayab ansyen Loreya Powèt nou an, Vijaya. Mèsi pou tout bagay. Mèsi pou tout sa ou fè pandan de ane ki sot pase yo. Pwezi ou se enkwayab ak yon adisyon bèl bagay nan seremoni ak kominote nou an. Premyèman, mwen gen plezi pou m prezante Loreya Powèt inogirasyon nou an, Terry E. Carter.
[Terry Carter]: Bonswa tout moun. Mwen fèm kwè nan lespri mwen: powèt la se lyon an. Kite m li powèm sa a. Lè lyon an sispann gwonde. Lè lyon yo pa gwonde, ki jan ti bebe yo aprann goumen, sote, kouri dèyè, pyeje, epi rakonte istwa a fyète? Lè lyon pa gwonde, ki son konpayon yo fè? Ou plenn ak lapenn? Èske yo rele nan vòlè a? Èske w ap bat pye w nan enkwayans? Lè lyon yo sispann gwonde, èske chakal ak iyèn yo pral vin pi an kwiv ak mechan? Èske parad zèb ak jiraf yo pral pi fonse? Lè lyon an pa gwonde, èske ke Annesi a pi cho? Èske paon ak jako yo ri nan tèt yo pou vantize tèt yo? Lyon an pa gwonde, men son li fè eko nan van an, fè gnou a boulon, antilope a galope, ak leyopa a kanpe. Forè a se yon kote de pli zan pli pè. Pèdi lidè ou se terib. Lè lyon pa gwonde, tout predatè yo rasanble epi kouri dèyè yo. Bufalo a rasanble foul moun li yo. Chen ki gen gwo zòrèy jape byen fò. Lè lyon yo pa gwonde, babouin yo rasanble tou dousman ak fyète. Sangliye yo te soufle ak kè kontan, kòmsi yo te kwè yo te finalman gratis. Lè lyon yo pa gwonde, forè primitif yo ap respire lou. Chasè yo kounye a chwazi bèt yo nan volonte. Pa gen lòt lènmi ki ka dirije jounen jodi a. Lè lyon an pa gwonde, fistibal la ak flèch la gen chemen pa yo. Dominasyon imen an pote ak li pouvwa ki souke orijin yo nan syèl la menm. Lè lyon an pa gwonde, lanvi san vin natirèlman. Pretandan yo t ap goumen pou twòn nan pandan ke manman yo te elve pitit yo poukont yo. Lè lyon an pa gwonde, trayizon atake ni san ni zo. Move entansyon chase fyète, ak laperèz ak mepri ranpe nan. Lè lyon an pa gwonde, dezòd ak destriksyon ap toujou rete. Etranje yo pase rèy lanati ak detwi lak irigasyon an. Lè lyon an sispann gwonde, lè lyon an sispann gwonde, lè lyon an sispann gwonde, moun yo pral pèdi devan moun san konprann. Mèsi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi anpil Terry. Sa se gwo. Apre sa, mwen ta renmen akeyi manm Medford Arts Council Letícia Rocha. Jan mwen te di, sa pa t ap posib san sipò Medford Arts Council ak ekip mwen an ki travay kole kole ak Medford Arts Council. Donk, mèsi ak tout komite a pou tout sa yo fè pou sipòte evènman sa a ak anpil lòt bagay ki gen rapò ak atizay atravè kominote a. akeyi.
[Rocha]: Tout se byen. Hey mesye. Non mwen se Leticia Privy Rocha e mwen se kounye a ko-prezidan Medford Arts Council la. Mwen te rantre nan Arts Council sa gen plis pase yon ane epi mwen te sèvi kòm ko-prezidan me ki sot pase a. Antanke yon Konsèy Atizay, objektif nou se bay yon pwogram kiltirèl kalite siperyè pou kominote Medford la. Nou akonpli sa prensipalman nan defann boza ak bay manm kominote yo sibvansyon k ap chèche angaje piblik Medford atravè atizay ak kilti. Mwen trè fyè pou m di ke youn nan pwogram nou finanse se Bousdetid Poet Laureate. Mwen pral rele w san wont epi vin pale avè m si w enterese nan sa n ap fè. Nou toujou ap chèche plis volontè ak aplikasyon pou pwochen sik finansman an, ki ouvè nan mwa septanm nan. Li ap vini byento e mwen ta renmen diskite sou nenpòt lide moun ka genyen. Kounye a ke mwen te pale san wont ak Medford Arts Council la, mwen ta renmen pale sou powèt enkwayab n ap selebre jodi a. Anplis de sèvi kòm ko-prezidan Medford Arts Council, mwen se yon powèt e mwen pasyone natirèlman sou atizay pwezi a. Fen Minnie Bruce Pratt te di yon fwa ke pwezi ede nou rete vivan. Li ede nou sonje poukisa nou fè efò pou kreye yon mond pi bon. De powèt nou selebre jodi a rezime li parfe. Travay li montre nou lajwa, enspirasyon ak koneksyon pwezi ka pote. Powèt sortan nou an ak loreya Vijaya Sundaram enfuze bote ak tandrès nan chak imaj pwezi li, eko yon kiryozite otantik, mèvèy ak lanmou pou konpleksite mond lan. Mwen te gen ase chans pou m pase tan ak Vijaya nan bèl pwogram li nan Medford Arts Collaborative, yon evènman mikwofòn ouvè chak mwa pou pwezi ak mizik. Vijaya te yon prezans cho ak akeyan ki te toujou kreye yon espas kote atis ak odyans lan non sèlman te santi yo konfòtab, men tou reseptif nan atizay la nan pwezi. Sa a se yon pwogram ke mwen vrèman apresye e li fè m santi m plis enkli nan kominote Medford la. Vijaya, nou rekonesan anpil pou tout sa ou te fè kòm powèt loreya pandan de ane ki sot pase yo. Sèvis li ak swen li pou wòl li te fè yon enpak dirab sou kominote nou an, epi nou swete li pi bon nan pwochen chapit li a. Kounye a mwen vle pale sou nouvo loreya powèt nou an, Max Hennig. Mwen te gen plezi pou m tande Max fè kèk fwa, tankou nan Medford Brewing Company, yon kote li te envesti anpil e li vrèman reyini kominote nou an. Anpil nan travay li dekri ak anpil presizyon ak reverans rituèl lavi chak jou kote nou antanke moun patisipe. Lè ou li pwezi li, ou pran nan yon vwayaj plen ak pwofondè emosyonèl ak lirik ki reflete jeni mizik li. Mwen patikilyèman te renmen powèm yo ki te reflete ane Max kòm pwofesè nan Medford Public Schools. Nan powèm sa yo, li te temwaye nan salklas la ak onètete ak gras, revele devouman li kòm yon edikatè ak konpasyon otantik li pou elèv li yo. Max, nou kontan akeyi w kòm twazyèm Loreya Powèt Medford a epi nou espere fè eksperyans tout pwezi ou pote nan vil nou renmen anpil la. Mèsi tout moun.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi. Koulye a, mwen gen yon loyatè powèt sòtan an, Vijaya Sundaram, te ekri yon powèm ki gen tit Tout yè nou yo. akeyi. Mèsi.
[Sundaram]: Èske w ka tande m byen klè? OK Ou pa bezwen pè di m si mwen twò fèb. Se poutèt sa mwen wont di mwen pote òdinatè mwen an nan bagay sa yo. Mwen konnen mwen ta dwe ekri sou papye, men ekriti mwen terib. Se poutèt sa mwen pito ekri. Se poutèt sa, mwen pa janm te aprann atizay la nan kaligrafi. Mwen te aprann atizay ekri. Sa a se diferan. Tout se byen. Se konsa, mwen pral kòmanse ak yon powèm ke mwen te ekri e petèt di yon bagay sou Max si mwen kapab. Sa a se yon powèm mwen te ekri pa gen lontan yo rele "Yè nou an". Tout yè yo ap galope sou pant dèyè m. Mwen kanpe sou kwen nan ranvèse tan an, kouvri je m ', mwen pa kapab wè jodi a oswa rès lavi mwen. Kèk jou kap vini yo pral pote tout sa yo, yo pral pase nan selil mwen yo, yo kite kokiy dèyè, k ap flote ale tankou fantom, e menm si mwen jwenn yo, e yo kontinye chèche yo, pandan y ap deplase, deplase, deplase nan kò mwen an, mwen pral kontinye jwenn yo. Tan pa gen okenn sans, pa gen okenn sans ditou, epi mwen toujou gade nan revèy la, toujou make kalandriye mwen an, epi mwen toujou ap tann chak jou nouvo, menm jan li pase m 'nan pousyè tè a k ap monte nan tout jou yo vole. Pandan m kanpe nan kote ki toubiyon prezan etènèl la, mwen akeyi mouvman sa a. Menm lè m' fin vye granmoun, m'ap cheche, m'ap tounen pousyè lò. Li pa gen pwoblèm sa sa vle di. Pivote, mwen te vire detanzantan pou m gade figi m pandan m t ap tounen pou m gade jou yo ap vole. Ou se figi mwen e ou menm tou. Mwen se pou ou ak pou ou. retounen. Koulye a, men nan men fil elektrik la isit la. Se pou jounen an pase pou nou tout. Pandan n ap fè sa, nan solstis etènèl nou an, ann kite flè yo fleri, chante chante nou yo, pirifye lè a, epi nouri jèn yo. Yo poko konnen, men yo pral byento. Nou dwe prepare yo. Mèsi. Menm jan ak Max, mwen se yon pwofesè. Mwen te anseye angle 8yèm ane nan Winchester Public Schools pandan 17 ane epi mwen te renmen li. Lè sa a, mwen fini. Kounye a mwen se yon pwofesè asosye nan Bunker Hill Community College, e mwen renmen fè sa. Paske ansèyman se lyen ki konekte nou ak elèv nou yo ak atravè jenerasyon. Si w fè sa byen ak lanmou, Ou bay kado pi lwen pase sa ou menm ak yo konnen. Mwen resevwa mesaj nan men elèv ki soti nan 17 ane de sa ki di m 'yo sonje liv mwen te pale sou yo. Se konsa, mwen konnen Max se kalite moun sa a pou elèv li yo. Sa a se vrèman youn nan pi gwo kado nou ka bay elèv nou yo, kado tèt nou, kado lang, kado atizay, pwezi, syans ak matematik. Mwen pa yon syantifik oswa yon matematisyen, men sa a ta dwe yon gwo kado. E lè yon moun fè byen, Pa gen mo ki ka rezime sa a. By wout la, mwen pa t 'ekri sa a. Mwen wing li. Se konsa, mwen pral jis di ke lefèt ke Max te yon pwofesè, yon mizisyen, ak yon powèt konekte m 'ak li nan fason etone ak san sipriz. Mwen totalman konprann Max. Mwen renmen ke li se moun mwen te ye e mwen ye. Max, mwen tèlman kontan genyen w kòm pwochen Loreya Powèt nou an. Se konsa, mwen jis vle mansyone kèk bagay. Isit la mwen pral gade nòt mwen yo. Sa a se yon pasaj ki soti nan John Keats nan "Ode on a Greek Urn." Lè vyeyès pral ravaje jenerasyon sa a, w ap rete pami lòt mal anplis nou, e kòm zanmi lèzòm ou di l: Bote se verite, verite, bèlte, e se tout sa w konnen sou tè a. Ak tout sa ou bezwen konnen. Nou menm powèt yo, nou gen entansyon pote sa ba ou. Objektif nou se pote ou verite a ak bote nan lavi ak k ap viv. Bote pa toujou vle di bèl. Pa konfonn sa ak bèl. Bagay terib yo ap pase nan mond lan, men si nou wè yo, pale sou yo epi reveye lespri moun, nou ap kreye yon bote, bote nan limanite. Se konsa, ann sonje sa a. Mèsi. Nou powèt yo rete fidèl ak verite ak bote, ak mo ki pral vin jwenn ou soti nan yon kote andeyò nou, atravè nou. Nenpòt jèn powèt panse pwezi li soti nan tèt li, men kwè m ', li soti nan yon lòt kote. Nou tire sou bagay sa a ki antoure mond lan, epi nou jwenn aksè nan li nan diferan pwen nan pwosesis la. Nou gen chans ase pou nou kapab retire kèk nan li epi pataje li avèk ou. Se poutèt sa, pa gen okenn pwòp tèt ou nan pwezi, mizik, oswa atizay. Pa ta dwe gen okenn ego ki enplike. Si genyen, ou ka vle gade andedan epi wè kote li soti. Paske tout pwezi se sou pataje, pran swen, renmen, pale nan pwòp vwa ou ak pale pou tout moun. Moun ki panse pwezi trivial, oh se jis yon bann snob ladida kap di mo ladida mwen pa konprann, reflechi ankò paske se pa sa pwezi. Se pou ou e se pou nou. Gen mizik ladan l. Gen mizik mizik, e gen mizik mo. Nou eseye genyen tou de. Nou se yon branch fanmi endepandan. Nou fè pati tribi sa a, Terry, Leticia, Max, mwen menm ak nenpòt moun ki ekri pwezi isit la. Nou fè pati yon branch fanmi. Eksepte Oke, nou pa ta dwe divize ditou. Nou tout ta dwe fè pati branch fanmi sa a. Se konsa, mwen akeyi ou nan branch fanmi an Pwezi. Max, mèsi anpil pou tout sa wap fè pou nou. Onètete w kòm pwofesè ak pasyon w pote a ap sèvi nou byen atravè pwezi w. akeyi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi tout ankò paske w te vin jwenn nou jodi a nan Medford pou selebrasyon enkwayab sa a nan atizay, kilti, ak pwezi. Anvan mwen kòmanse, mwen ta renmen remèsye Leticia ak rès Arts Council la pou koperasyon ak konsèy yo. Sa a se yon kolaborasyon ansanm e nou gen chans pou nou gen gwo patnè sa yo. Nou te kòmanse Pwogram Lorea Powèt la paske pwomouvwa yon lanmou ak apresyasyon pou boza nan tout ang fè kominote yo pi enklizif ak akeyan. Lè nou te nonmen fòmèlman Terry ak Vijaya de sa kat ane ak de ane de sa, mwen pa t janm ka imajine ki jan wòl sa a ta pral gen enpak, sans e ki fè reflechi. Tankou dènye fwa, nou konnen jwenn yon siksesè pou Vijaya pral yon travay difisil. Koneksyon pwofon li ak kominote a ak dezi li pou fè pwezi ak literati aksesib a tout moun yo te enkwayab pandan manda li. Sepandan, lè nou te wè aplikasyon ak travay Max la, nou te konnen nou te jwenn bon moun pou kontinye eritaj sa a epi bati sou fondasyon Vijaya ak Tariq te kreye. Max se yon powèt lokal, mizisyen, ak pwofesè ki te anseye nan sistèm Medford Public School depi lane 1998. Li te pibliye prèske 300 powèm, anrejistre 10 albòm mizik orijinal ak lyrics, ak otè twa koleksyon pwezi: "Good Harbor", "Going There" ak "Keepers of the House". Si reyalizasyon sa yo pa pwouve devouman ou nan atizana ou, mwen pa konnen ki sa ki pral. Mwen sezi anpil pou pasyon Max pou boza, eksperyans li nan lekòl nou an, e pi enpòtan an, angajman li anvè vil nou an. Nan nouvo wòl li kòm powèt ofisyèl vil la, mwen konnen Max gen konesans, konpetans ak pasyon pou ede pataje bote atizay la ak tout kominote a. Kidonk, tanpri rantre nan mwen pou akeyi fòmèlman nouvo Loreya Powèt nou an, Max Hennig.
[Heinegg]: Tout se byen. Mèsi pou vizite. Mwen pral fè yon bagay yon ti kras modèn: li sou telefòn la, ki se yon bagay elèv mwen yo pral fè. Premyèman, mwen vle di ou mèsi pou vini. Li evidan li te bèl wè fanmi, zanmi ak kèk ansyen elèv. Lè m ap reflechi sou sa pou m li aswè a, mwen pa t vle ekri yon powèm tradisyonèl ke m t ap pale ak madanm mwen. Li te di, poukisa ou pa ekri yon bagay aswè a? Mwen te panse, poukisa pa ekri yon bagay ki literalman eksplike kijan mwen te rive isit la? Epitou, si ou pa konnen mwen, travay mwen, oswa koneksyon mwen an nan Medford, sa ta dwe fè jwe fent la. Si ou vle kontinye li, li sou do a. Lè sa a. Li se yon "mèsi" oswa "ki jan mwen rive isit la jodi a." Mwen te resevwa apèl la lè m te gen 25 an e mwen t ap lwe Fenway Park ak Wendy. By wout la, nou ta dwe achte apatman sa a. Direktè Kontes Shirley Brooks Hobbs la te mande m si m te konnen anyen sou mitoloji grèk. Si mwen te fè sa, mwen te kapab anseye angle pou elèv sizyèm ane. Mwen te di li ke mwen te rete nan Lagrès e mwen te renmen mitoloji depi mwen te yon timoun. trè bon. Mwen te rankontre Doktè Moriarty epi li te mande m si mwen te konnen "The Sick Rose" William Blake a, kidonk mwen te resite li. Mwen te bay men Direktè Roy Belson epi li te mande m pou m defi yo. Mwen rantre nan yon ekip ki te dirije pa venere Pauline Walker, se pou li repoze anpè. Nou anseye istwa yo pi ansyen, soti nan Hercules Hestia ak Hermes, osi byen ke kat, Atèn, Sparta ak Lanmè Eje a, ak istwa ki asosye ak kote yo. Nan mitan lannwit, mwen te fè mizik nan Boston, leve, bwè te nan Sullivan Square, monte otobis la 95, epi yo te pran parmesan berejenn pou manje midi nan Amici a ak Dom ak Mario, ki nan chemen an, mwen jis dekouvri yo pa frè. Mwen toujou yon ti kras nan enkwayans sou sa a. Sa a se yon bagay rezidan Medford yo bezwen pale sou. Mwen te mache nan tinèl ant de bilding yo paske fanmi Brookshaw te konn ini nan tinèl sa a jiskaske yo te bati l. Depi lè sa a, Andrew te travay ak Ralph Watson e li te jwe ak My Rock Band nan Gym la. Soti nan la, 489 Winthrop Street te sèvi yon jenerasyon. Soti nan rèy Dr Kruger jiska Paul D'Aleba, John Pereira ak Mrs. Cabral. La Constanza, konpayon mwen nan imè ak sante. Soti nan Field of Dreams rive nan COVID, nou t ap enskri 125 nouvo elèv chak otòn e kounye a, mwen te anseye plis pase 3,000 elèv. Soti nan Park Drive ak Fens, rive nan Professor's Row toupre Tufts, ak premye kay nou an nan Arden, ki pral selebre 20yèm anivèsè nesans li an janvye. Mèsi a pitit fi nou yo, Ava ak Stella, ki te deplase soti nan lekòl nou an nan kolèj, paske yo te nan sal sa a jodi a. Antanke fanmi, nou te fè randone nan mòn yo, nou te fè randone nan mòn yo, nou te fè ski kwaze nan mòn yo, nou te patinen nan pisin vernal yo, ak paten nan mòn yo. Wendy menm te ekri Fairy of Wilds la. Yo te naje nan Wright Pond, yo te kouri nan Field of Dreams, epi yo te aprann kondwi nan Oak Grove Cemetery, sa yo te di m 'petèt mwen pa ta dwe mansyone. Mwen panse ke kèk nan nou ka koupab de sa a tou. Li pran angajman pou l fè yon bon travay chak ane. Ak vis vèrsa pou Chaucer, Homer, Dante Bard la. Chak ane plis mizik ap ajoute jiskaske li se tankou mond nou an ap reborn. Lang ak chanm yo reflete chanjman ki fèt nan monn nou an. Nan aswè a, Wendy ak mwen te diskite sou paran. Nou aprann sou travay granmoun, manje, ti dòmi, ak doktè, ak kijan pou jere dezòd dèyè sèn pwofesè yo kache dèyè souri piblik yo. Nan moman vòlè nou ekri, reflechi, edite, pibliye. Mwen te antre nan yon ti abitid brasri. Sa fè 20 an. Medford, pandan se tan. Sa a se ekran an, aks la, amoni an. Mwen te chante pwezi pou mwatye syèk e mwen renmen mitoloji ak mizik. Yo se siy mwen ye nan, e mwen gen chans ase pou kapab swiv istwa astral yo epi pataje yo ak nenpòt moun ki pral koute. Mèsi anpil.
[Breanna Lungo-Koehn]: Sa a fini seremoni kout men trè dous nou an aswè a. Nou gen anpil chans non sèlman pou nou gen twa powèt loreya, men tou pou nou genyen Leticia, ki se yon powèt tou. Tanpri rete. Nou te bwè bwason nan gwoup la. Pran foto w. Nou trè kontan pou nou kòmanse pwochen semès la pou pwochen Loreya Powèt nou an. Felisitasyon ankò, Max.